Notre Histoire
Qui Sommes-Nous
Gloria et Giovanni, et trois maisons à Marina di Campo.
Le Diadème de Vénus
L'histoire qui nous a amenés ici
Le nom vient d'un mythe : Vénus, émergeant de la mer Tyrrhénienne, laissa tomber les pierres de son diadème, et celles-ci devinrent les îles de l'Archipel Toscan. L'Elbe est la plus grande.
Nous sommes Gloria et Giovanni. Gloria a restauré Scalinate et Fornaci ; Marco, le père de Giovanni, le Montecristo. Giovanni s'occupe des réservations, des arrivées et des messages qui tombent à onze heures du soir.
Les trois maisons sont à quelques minutes les unes des autres, toutes à Marina di Campo : un appartement sur les escaliers du centre historique, une villa avec jardin en haut de la Via delle Fornaci, et une villa à une minute du sable.
Nous ne sommes pas une agence et nous ne gérons pas des centaines de maisons. Nous nous occupons de ces trois-là : nous les préparons nous-mêmes entre deux arrivées, et nous remettons les clés en personne.
« Pour savoir quelle plage marche aujourd'hui, où manger ce soir ou quel ferry prendre, vous nous le demandez. Toute la différence est là. »
Découvrez l'histoire du nomComment nous travaillons
Quatre choses que nous savons faire
Nous vivons ici
À Marina di Campo, toute l'année. Les conseils que vous recevez sont à jour, pas tirés d'une brochure.
C'est toujours nous
Gloria et Giovanni. Pas de centre d'appels, pas de service réservations.
Nous préparons les maisons nous-mêmes
Entre une arrivée et la suivante, c'est nous deux à l'intérieur, avec les draps.
Si nous ne savons pas, nous le disons
Sur un horaire de ferry ou une ouverture incertaine, nous allons vérifier plutôt que de deviner.
Une Île d'Artisanat
L'Elbe et la tradition de la beauté
L'Elbe a toujours travaillé sa matière : le fer des Étrusques, le granit des Romains, les forges médiévales et, aujourd'hui, une manufacture horlogère en bas à Marina di Campo. Une île qui a toujours fabriqué quelque chose, et pas seulement regardé le paysage.
Deux de nos maisons se trouvent dans des rues qui portent cette histoire dans leur nom : la Via delle Fornaci, d'après les anciens fours à fer, et les escaliers que les pêcheurs remontaient en rentrant de la mer. Le décor, ce n'est pas nous qui l'avons inventé : nous essayons seulement de ne pas l'abîmer.